»ó¼¼Á¤º¸
Ã¥¼Ò°³
¡°ÃÖ°íÀÇ Àü·«Àº »öÀÌ´Ù¡±
È·ÁÇÑ Ä÷¯ÀÇ ¼¼°è°¡ µé·ÁÁÖ´Â °æÀÌ·Ó°í Èï¹Ì·Î¿î À̾߱â
¿ì¸®´Â »öÀ¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ¼¼»óÀ» »ê´Ù. ¸ÅÀÏ ÀÔ´Â ¿Ê, °¡¹æ¿¡¼ºÎÅÍ Áö³ª´Ù´Ï¸ç º¸´Â °£ÆÇ, ¹ö½º µî »öÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. »ö°¨Àº ½ºÄ¡µí Áö³ª´õ¶óµµ ¼ø°£ÀÇ °·ÄÇÔ, ÀºÀºÇÏ°Ô ½º¹Ì´Â ¿ì¾ÆÇÔ, Ç°°ÝÀ» °®Ãá °í±ÍÇÔ µî ±Û·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ½´Ù. ¿©±â¿¡ ´õÇØ ¿ì¸®°¡ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â °¨¼º°ú °¨Á¤, ±âºÐ±îÁö ÀÚ±ØÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ »öÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ³¢Ä¡´Â ¿µÇâ, ÀÏ»ó¿¡ ±êµç »ö¿¡¼ ¹Þ´Â ÀÚ±ØÀ» ¾Ë¸é ¾Æ¸¶ ³î¶ó¿òÀ» ±ÝÄ¡ ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¡´´º¿åŸÀÓ½º¡µ¿Í ¡´Å¸ÀÓ¡µÁö µî ¿©·¯ ¸Åü¿¡¼ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î È°µ¿ÇØ ¿Â ÀúÀÚ´Â Àϻ󿡼 ÈçÈ÷ ¸¸³ª´Â ¾ÈÀü¸ð, ÄÁÅ×À̳Ê, ¿þµùµå·¹½º, ÄÉø µîÀ» ³õÄ¡Áö ¾Ê°í ¡®»ö¡¯À̶ó´Â ÇÁ¸®ÁòÀ¸·Î µé¿©´Ùº¸°í ¾ôÈù À̾߱⸦ ã¾Æ³» µé·ÁÁØ´Ù. ÇϾá»ö ¿þµùµå·¹½º´Â ´©°¡ óÀ½ ÀÔ¾úÀ»±î? ÄÉø°ú °ÜÀÚ ÀÌ·ÐÀº ¹«½¼ ¶æÀϱî? ÇØ´äÀº ¾ðÁ¦³ª »öÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. »öÀº ´ëÁß¹®ÈºÎÅÍ µðÀÚÀÎ, ¾ð¾î, °úÇÐ, ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ À̸£±â±îÁö ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼ ¿ì¸® »î¿¡ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡±â ¶§¹®¿¡ ¸ðµç »ö¿¡ ¾ôÈù À̾߱â´Â ¾Ë¾ÆµÎ¸é ¾µ¸ð ÀÖ°í ÁöÀûÀÎ Áñ°Å¿ò¸¶Àú ¾È°ÜÁØ´Ù.
ƯÁ¤ »öä´Â ¾î¶² ¼¼´ë¸¦ ³ªÅ¸³»±âµµ ÇÏ°í, ÀÏ»óÀÇ ÇàÀ§¿¡ Ưº°ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ Çü¼ºÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¹Ù´Ù ¹ØÀÇ »êÈ£ ºû±ò¿¡¼ºÎÅÍ °æ¸¶Àå ±â¼ö°¡ ÀÔ´Â ¿Ê »ö±ò±îÁö, ¶Ç ÀºÀºÇÑ »öÁ¶ºÎÅÍ °·ÄÇÑ À½¿µ±îÁö È·ÁÇÑ »öä ¼Ó¿¡ ¼ûÀº »ç¿¬ µî ¼ö½Ê °¡Áö »ö±ò À̾߱⸦ ±ÁÀ̱ÁÀÌ ÆîÃij»°í ÀÖ´Ù. ÆäÀÌÁö¸¶´Ù Áö±Ý±îÁö ¾ËÁö ¸øÇß´ø »ý»ýÇÑ »öÀÇ Ç⿬ÀÌ µ¶ÀÚÀÇ ´«À» »ç·ÎÀâ´Â´Ù. ½Ã°ø°£À» ³Ñ³ªµå´Â ¸¶À½ ¼³·¹´Â Ä÷¯ ¿©ÇàÀº ¼¼»óÀ» Âù¶õÇÏ°Ô ¹°µéÀÌ´Â »öÀÇ °æÀ̷οòÀ» »õ»ï ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³
"Àú : ¹ä ÇÜºí¸® (Bob Hambly)
1990³â Åä·ÐÅä¿¡ º»»ç¸¦ µÐ ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀΠȸ»ç ÇÜºí¸®¾Øµå¿ï¸®(Hambly & Woolley)¸¦ â¾÷Çß´Ù. ±× ÀÌÀüºÎÅÍ ¿À·£ ±â°£ ¡´´º¿åŸÀÓ½º¡µ, ¡´Å¸ÀÓ¡µ, ¡´¼±µ¥ÀÌ ¸Å°ÅÁø¡µ µî ¿©·¯ ¸Åü¿¡¼ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î È°µ¿ÇØ¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ ºÏ¹Ì Àü¿ª¿¡¼ ¼ö¸¹Àº ¼ö°»ý¿¡°Ô µðÀÚÀΰú °ü·ÃµÈ °ÀǸ¦ ÇÏ¸é¼ Ãʺù ´ë»ó 1¼øÀ§ÀÇ ½Ç·Â ÀÖ´Â °»ç·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù.
ÇöÀç ¡®Ä÷¯ ½ºÅ͵ð(https://www.colourstudies.com/)¡¯¶ó´Â À¥»çÀÌÆ®¸¦ ¿î¿µÇÏ¸ç »çÁø, ¹Ì¼ú, Àú¼ú µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡µµ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù. »öÀº ±×ÀÇ ¸ðµç È°µ¿¿¡¼ ÇʼöÀûÀÎ ºÎºÐÀÌ´Ù.
¿ª : ÃÖÁø¼±
¿µ¾î¸¦ Àü°øÇÏ°í È£ÁÖ ¸ÆÄ⸮´ëÇб³Macquarie University¿¡¼ °øºÎÇÏ¿´´Ù. ±¹Á¦Çà»ç¿¡¼ Å뿪, International Student Fellowship ±¹Á¦Çлýȸ¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý¿¡°Ô Çѱ¹¾î¸¦ °¡¸£Ä¡¸ç, ¿µ¾î¿Í Çѱ¹¾î µÎ ¾ð¾î¸¦ Àß Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀÏ¿¡ °ü½ÉÀÌ ±í¾îÁ³´Ù. Æò¼Ò °æÁ¦, ±ÝÀ¶, ½É¸®ÇÐ ºÐ¾ß¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¿µ¾î°»ç·Î ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡´ø Áß ¹ø¿ªÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÇöÀç Àü¹®¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹ø¿ªÇÑ Ã¥À¸·Î ¡¶±ÝÀ¶ÀÇ ¹Ì·¡¡·, ¡¶¹Ý¶õÀÇ °æÁ¦¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò: wordbridge@naver.com
ÀνºÅ¸±×·¥: igloo_0123"
¸ñÂ÷
"PROLOGUE
À̾߱⸦ Ç°Àº »öÀÌ ºûÀ» ³½´Ù
¿ÃÇØÀÇ »öÀº ¾î¶»°Ô ¼±Á¤µÉ±î
ÀÌ¹ß¼Ò È¸Àü°£ÆÇÀÇ ºñ¹Ð
»ý¸íÀ» º¸È£ÇÏ´Â º¸¶ó»ö
ÄÉø ¸Ó½ºÅ͵å ÀÌ·Ð
»ö¿¡ »ó»ó·ÂÀ» ´õÇÏ´Ù
ÄÁÅ×À̳ʸ¶´Ù »ö±òÀÌ ´Ù¸¥ ÀǹÌ
¹Ì¶ó¿¡¼ »öÀ» ±¸Çß´Ù°í?
ÇϹöµå¿¡´Â »ö±ò µµ¼°üÀÌ ÀÖ´Ù
»¡°_»öÀ» ÇâÇÑ
¹é¾Ç°ü À̸§ÀÇ À¯·¡
°øÆ÷ÀÇ µå¶ó¸¶¸¦ ¾´ ¿¡ÀÌÀüÆ® ¿À·»Áö
º¸¶ó»öÀÌ ±¹±â¿¡ ¾²ÀÌÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯
À§Á¶¸¦ ¸·Àº ³ì»ö À×Å©
¿ì¸®°¡ Àß ¸ð¸£´Â »ö±òº° ¾ÈÀü¸ð
¹«Áö°³ ³ª¹«°¡ º¸¿©ÁÖ´Â ¿À¹¦ÇÔ
ÃÖ°í¸¦ »ó¡ÇÏ´Â ÆĶõ ¸®º»
»öÀÇ ÀÚ±ØÀ» ÇÇÇ϶ó
ÀÚ¿¬ ¼Ó »ì¾Æ ÀÖ´Â º¸¼®À» ã¾Æ¶ó
»öÀÇ ¾î¿ø 1
³ì»ö Ç¥ÁöÆÇ, Ä£ÀýÇÑ ¾È³»¸¦ ´ã´çÇÏ´Ù
³ë¶û_10³âÀ» Á¤ÀÇÇÏ´Ù
Èñ±ÍÇÑ µ¹¿¬º¯ÀÌ Çª¸¥ ¹Ù´å°¡Àç
»öÀÇ °íÁ¤°ü³ä¿¡¼ ¹þ¾î³ªÀÚ
¿¹¼úÀ» âÁ¶ÇÏ´Â »õ
°ËÀº»öÀÌ ¹ÝÄ¢À» ºÎ¸£´Â°¡
Àΰ£Àº ¸î °¡Áö »öÀ» ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î
µðÀÚÀθ¸ ¹Ù²åÀ» »ÓÀε¥
ÆĶû_¿µ°¨ÀÇ ¿øõ
ÇϾá»öÀÇ ¾ç¸é¼º
»öÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â °æ°í ½ÅÈ£
¿©±Ç, ³ª¶ó À̹ÌÁö°¡ ´Þ¶óÁö°í ÀÖ´Ù
Å״Ͻº ÄÚÆ®¸¦ »ç¼öÇ϶ó
±â¹ßÇÑ ÀÚµ¿Â÷ À̸§Àº »ö¿¡¼ ³ª¿Ô´Ù
°æ¸¶ ±â¼öº¹, µðÀÚÀΰú »öÀ» ÀÀ¿øÇÏ´Ù
»öÀÇ ¾î¿ø 2
ºí·¢¹Ú½º°¡ °ËÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í?
Ǫ¸¥¹ßÀ» °¡Áø ºÎºñ»õ
¼ÒÈÀü »ö¿¡ ´ã±ä ÀǹÌ
ÁÖȲ_°°Àº »ö±ò ´Ù¸¥ ¼¼°è
»¡°£ ¸Ó¸®´Â ¿Ö °ø°øÀÇ ÀûÀÌ µÇ¾ú´Â°¡
¹Ù´å¼Ó ¿À¹¦ÇÑ »öÀÇ Ç⿬ ¹öÆ°»êÈ£
³¹Î¿¡°Ô ±¹°¡¸¦ ÇãÇ϶ó
»¡°£ ±ÛÀÚ¿¡´Â Ưº°ÇÔÀÌ ÀÖ´Ù
¾çö ³ª¹«²Û
ÆäÀÎÆ®´Â À¯ÀÏÇÑ Àڱ⸸ÀÇ À̸§À» °¡Áø´Ù
¸ÔÀÌ ¶§¹®¿¡ ¸öÀÇ »ö±òÀÌ º¯Çß´Ù°í?
ÇϾá»ö ¿þµùµå·¹½º´Â ´©°¡ ÃÖÃÊ·Î ÀÔ¾úÀ»±î
ÀÌ»öÀûÀÎ Çغ¯À» ã¾Æ¼
½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ ³ë¸° ÀÇÀÚÀÇ »ö
º¸¶ó»ö_¼þ°íÇÑ ´ëÀÇ
¼¼°èÀÎÀ» »ç·ÎÀâÀº õ¿¬»ö °î¹°
Dzº¼ÆÀ ·Î°í°¡ ¾ø´Â Ŭ¸®ºí·£µå ºê¶ó¿î½º
û¼Ò »õ¿ì¿Í ¹°°í±âÀÇ °ø»ý
»öÀÇ ¾î¿ø 3
¸¶À½¿¡ »õ°ÜÁø À×Å©
¹Ì¼ú°ü¿¡ Àü½ÃµÈ ¹«Áö°³ ±ê¹ß
īǪģ ¼öµµ»çµéÀÌ ³²±ä »ö
Çõ¸íÀÇ »¡°»ö Áß±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Ù
»ö¸¶´Ù ´Ù¸¥ ¿ì¾ÆÇÔÀÌ ±êµç Æ«¸³
ºÐÈ«ÀÌ Æø·ÂÀ» ÀáÀç¿î´Ù°í?
dzÀÚ¸¦ ½Ç¾î º¸³»´Â º¸¶ó»ö ±Û
³ì»ö_ºÒÆíÇÑ Áø½Ç
¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ºÒÄèÇÑ »ö
»¡°£´«Ã»°³±¸¸®, È·ÁÇÔÀ¸·Î ¾àÁ¡À» °¡¸®´Ù
»ö¿¡ Á¤º¸¸¦ ´ãÀ¸¸é
»õ·Î¿î °ËÁ¤ÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù
³× °¡Áö »öÀÇ Ç⿬À» Áñ°Ü¶ó
¼ººÐ¿¡ µû¶ó ¹°ÀÇ »ö±òÀÌ ¹Ù²ï´Ù°í?
ºí·ç, ½Å·Ú¸¦ ¸»ÇÏ´Ù
³ë¶õ»ö ÀüȹøÈ£ºÎ, ¿ª»çÀÇ µÚ¾È±æ·Î »ç¶óÁö´Ù
½Ã´ë¿Í °ø°£À» ÃÊ¿ùÇÑ Å¸Åº ¹«´Ì
ƼÆÄ´Ï ºí·ç, »öÀ¸·Î ¿¬»óµÇ´Â ȸ»ç°¡ ÀÖ´Ù
¹üÁË ¿¹¹æ È¿°ú¸¦ ³ë¸° Ǫ¸¥ºû
³ë¶õ ÀúÁö, ¿ì½ÂÀÚ¿¡°Ô »öÀ» ÀÔÈ÷´Ù"