»ó¼¼Á¤º¸
¿ì¸®¹®È 2020³â 7¿ùÈ£ (Urimunhwa July 2020)
- ÀúÀÚ
- Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ
- ÃâÆÇ»ç
- Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ
- ÃâÆÇÀÏ
- 2020-06-29
- µî·ÏÀÏ
- 2022-08-30
- ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
- PDF
- ÆÄÀÏÅ©±â
- 0
- °ø±Þ»ç
- ºÏÅ¥ºê
- Áö¿ø±â±â
-
PC
PHONE
TABLET
ÇÁ·Î±×·¥ ¼öµ¿¼³Ä¡
ºä¾îÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡ ¾È³»
Ã¥¼Ò°³
¡´¿ì¸®¹®È¡µ´Â 1984³â â°£ ÀÌ·¡, Àü±¹ 16°³ ½Ã?µµ¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ¿Í 230°³ Áö¹æ¹®È¿øÀÇ »ç¾÷ ¹× ¼Ò½ÄÀ» ´ãÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ÀÇ Áö¿ª?ÀüÅë?ÇâÅä ¹®È¸¦ ³Î¸® ¾Ë¸®°í ¼Ò°³ÇÏ´Â ºñ¿µ¸® ¸ñÀûÀÇ ¿ù°£ ÀâÁöÀÔ´Ï´Ù. ±¹³» µ¶ÀÚ¿¡°Ô '¿ì¸®ÀÇ ¹®È'¸¦ ¾Ë¸®´Â °ÍÀº ¹°·Ð, ´õ ³ª¾Æ°¡ ¿µ¹®À¸·Îµµ ÀÐÀ»°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÏ¿© Çѱ¹ ¹®È¿¡ °ü½É ÀÖ´Â ÇØ¿Ü µ¶ÀÚ¿¡°Ôµµ ´Ù°¡°¡°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
First published in 1984, Urimunhwa is a monthly non-profit magazine that shares the news and projects of 16 provincial and metropolitan cultural centers and 230 regional cultural centers nationwide, providing a rich source of information on the local, regional, and traditional cultures of Korea. Urimunhwa informs Korean readers of their domestic culture while also offering English articles for overseas readers interested in Korean culture.
ÀúÀÚ¼Ò°³
¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ »êÇÏ Æ¯¼ö¹ýÀÎ Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ´Â 1962³â ¼³¸³µÇ¾î Çѱ¹ÀÇ Áö¿ª¹®È, ÀüÅë¹®È, ÇâÅä¹®ÈÀÇ º¸Á¸?Àü½Â?¹ß±¼?â´ÞÀ» À§ÇØ Èû¾²´Â ´ÜüÀÔ´Ï´Ù.
Established in 1962 as a special organization affiliated with the Ministry of Culture, Sports and Tourism, the Federation of Korean Cultural Centers strives to preserve, inherit, discover, and promote the local, regional, and traditional cultures of Korea.
www.kccf.or.kr
¸ñÂ÷
º°º°¸¶´ç
Çѹ®¿¬ À̽´ 4
Áö¹æ¹®È¿øÁøÈï¹ý 2020³â 6¿ù 9ÀÏ °³Á¤ °øÆ÷ / À½¼ÒÇü
Å׸¶±âȹ¥° 6
Á¶¼± ½Ã´ë, ´ÉÀ» ÁöŲ »ç¶÷µé / ±è¿µÀÚ
Å׸¶±âȹ¥± 10
±ÙÇö´ë Àι° Àáµç ¸Á¿ì¿ª»ç¹®È°ø¿ø / ÁöÅÂÁø
½Ã¿Í »çÁø ÇÑ ¸ð±Ý 16
»Ô»ÔÀÌ Èð¾îÁ® ÀÖ´ø »ç¶÷µé / ±è¼Ò¿¬
¹®È¸¶´ç Cultural Encounters
¿Ë±âÁ¾±â Iconic Items 18
Çѱ¹À» ºû³½ Çѱ¹ÀÇ µîÔó / ¾ÈÀ¯¹Ì
Deung, Korean Lamps of Yore / An Youmee
Çѱ¹ÀÇ ¼¿ø ¨ê Korea¡¯s Seowon 20
À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»ê 2°ü¿Õ, °æÁÖ ¿Á»ê¼¿ø / ÀÌÁ¾È£
Oksan Seowon in Gyeongju: Twice Recognized as a UNESCO World Heritage Site
/ Lee Jongho
Áö¿ª¹®È ½ºÅ丮 Local Culture Stories 26
ÇÑ°ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¡®È²Æ÷µÀ¹è¡¯ / ÀÌ»ó¹ü
Hwangpo Dotbae, A Symbol of the History of the Hangang River / Yi Sangbeom
´À¸° ¸¶À» ±âÇà ¨é Slow City Travel 34
´©±¸³ª ³ª±×³× µÇ°í ¹æ¶û°´ µÇ´Â ½½·Î½ÃƼ ¿µ¿ù ±è»ñ°«¸é / ÀÓ¿î¼®
Gimsatgat-myeon in Yeongwol: The Slow City Where Anyone Can Be a Wanderer
/ Im Unseok
ÆȵµÀ½½Ä Provincial Cuisine 40
¼¼¹ÎÀÇ ¹ä»ó°ú ÀÜÄ©»óÀ» ¿À°¬´ø ¡®¸Þ¹Ð¡¯ / Ȳ±¤ÇØ
Buckwheat: A Staple that Graced the Tabletops of Both Humble Meals and Feasts /
Hwang Gwanghae
Çѱ¹À» º¸´Ù Through Foreign Eyes 44
Çѱ¹¹®È ¼Ó ½Ã°£¿¡ ´ëÇÏ¿© / ·Î¹öÆ® J. ÆÄ¿ìÀú
Time in Korean Culture / Robert J. Fouser
°ø°¨¸¶´ç
±×³¯ ±×¶§ 48
¿ªº´, ¼±Á¶µéÀº ¾î¶»°Ô ±Øº¹ÇßÀ»±î? / Á¤¿¬½Ä
Á¶¼± ìÑ LOVE ¨í 50
Á¶¼± ±Í½Å ´Þ·¡´Â Ä¡À¯¿Í À§·ÎÀÇ »ç¶û / ±Ç°æ·ü
ÀÖ´Ù, ¾ø´Ù? 54
Ãß¾ïÀ» ¼ÒȯÇÏ´Â ¾çÀºµµ½Ã¶ô / ¹®Áø¿µ
¿À! ¼¼ÀÌ 56
¿ì¸®ÀÇ 2020³â / ¹é¿µ¿Á
¿ì¸®¸¶´ç
»î°ú ¹®È 58
¡°°³ÀÎÀÇ »î ¾Æ´Ñ, ÇâÅä»çÀÇ ÇÑ ÆäÀÌÁö·Î¡± / ÇÑÃá¼·
ºÏÇÑ»çȸ ¹®È Àбâ ? 62
À½¾Ç¿¡¼ ÁÖü¸¦ ¼¼¿ì±â À§ÇÑ ºÏÇÑÀÇ ¾Ç±â °³·® »ç¾÷ / ¿À¾ç¿
ÇÑ·ùÆ÷Ä¿½º 66
K-°ÔÀÓÀÇ ºñ»óÀ» ²Þ²Ù¸ç / ½É¿µ¼·
¹®È´Þ·Â 68
Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ, Áö¹æ¹®È¿ø ÀÏÁ¤
NEWS, ÆíÁýÈıâ 72