»ó¼¼Á¤º¸
¿ì¸®¹®È 2020³â 9¿ùÈ£ (Urimunhwa September 2020)
- ÀúÀÚ
- Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ
- ÃâÆÇ»ç
- Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ
- ÃâÆÇÀÏ
- 2020-08-31
- µî·ÏÀÏ
- 2022-08-30
- ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
- PDF
- ÆÄÀÏÅ©±â
- 0
- °ø±Þ»ç
- ºÏÅ¥ºê
- Áö¿ø±â±â
-
PC
PHONE
TABLET
ÇÁ·Î±×·¥ ¼öµ¿¼³Ä¡
ºä¾îÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡ ¾È³»
Ã¥¼Ò°³
¡´¿ì¸®¹®È¡µ´Â 1984³â â°£ ÀÌ·¡, Àü±¹ 16°³ ½Ã?µµ¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ¿Í 230°³ Áö¹æ¹®È¿øÀÇ »ç¾÷ ¹× ¼Ò½ÄÀ» ´ãÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ÀÇ Áö¿ª?ÀüÅë?ÇâÅä ¹®È¸¦ ³Î¸® ¾Ë¸®°í ¼Ò°³ÇÏ´Â ºñ¿µ¸® ¸ñÀûÀÇ ¿ù°£ ÀâÁöÀÔ´Ï´Ù. ±¹³» µ¶ÀÚ¿¡°Ô '¿ì¸®ÀÇ ¹®È'¸¦ ¾Ë¸®´Â °ÍÀº ¹°·Ð, ´õ ³ª¾Æ°¡ ¿µ¹®À¸·Îµµ ÀÐÀ»°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÏ¿© Çѱ¹ ¹®È¿¡ °ü½É ÀÖ´Â ÇØ¿Ü µ¶ÀÚ¿¡°Ôµµ ´Ù°¡°¡°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
First published in 1984, Urimunhwa is a monthly non-profit magazine that shares the news and projects of 16 provincial and metropolitan cultural centers and 230 regional cultural centers nationwide, providing a rich source of information on the local, regional, and traditional cultures of Korea. Urimunhwa informs Korean readers of their domestic culture while also offering English articles for overseas readers interested in Korean culture.
ÀúÀÚ¼Ò°³
¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ »êÇÏ Æ¯¼ö¹ýÀÎ Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ´Â 1962³â ¼³¸³µÇ¾î Çѱ¹ÀÇ Áö¿ª¹®È, ÀüÅë¹®È, ÇâÅä¹®ÈÀÇ º¸Á¸?Àü½Â?¹ß±¼?â´ÞÀ» À§ÇØ Èû¾²´Â ´ÜüÀÔ´Ï´Ù.
Established in 1962 as a special organization affiliated with the Ministry of Culture, Sports and Tourism, the Federation of Korean Cultural Centers strives to preserve, inherit, discover, and promote the local, regional, and traditional cultures of Korea.
www.kccf.or.kr
¸ñÂ÷
Å׸¶±âȹ 4
¸»Ø©µéÀÇ À¯ÅäÇǾÆ, Á¦ÁÖµµÀÇ ¸» ¹®È / °¸¸ÀÍ
Å׸¶±âȹ¥± 10
Çѱ¹ÀÇ ¸»Ø©, ¼±»ç ½Ã´ëºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö / Àü¼º¿ø
½Ã¿Í »çÁø ÇÑ ¸ð±Ý 14
¿¸Å Á÷Àü / ÀÌ¿ø
¹®È¸¶´ç Cultural Encounters
¿Ë±âÁ¾±â Iconic Items 26
µ¹¿¡ ¿¹¼úÈ¥ ºÒ¾î³Ö´Â ¼®°ø¿¹à´ÍïçÝ / ¾ÈÀ¯¹Ì
Stone Crafts: Breathing the Soul of Art into Stone / An Youmee
Çѱ¹ÀÇ ¼¿ø ¨ì Korea¡¯s Seowon 18
È£¹æÇÔ°ú ´ç´çÇÔÀÌ ´À²¸Áö´Â ÇÔ¾ç ³²°è¼¿ø / ÀÌÁ¾È£
Namgyeseowon in Hamyang: An Experience of Spirit and Dignity / Lee Jongho
Áö¿ª¹®È ½ºÅ丮 Local Culture Stories 24
Á¤¼±ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ »î, »ïº£±æ½Ó / ÃÖ¿øÈñ
Jeongseon¡¯s Hemp Weaving: Another Way of Life / Choi Won Heui
´À¸° ¸¶À» ±âÇà ¨ë Slow City Travel 32
¼¼¿ùÀÇ ´õ²²¸¸Å ¿À·¡µÈ ¾Æ¸§´Ù¿ò, ´ã¾ç âÆò½½·Î½ÃƼ / ÀÓ¿î¼®
Changpyeong Slow City in Damyang: Entering a Slow Landscape / Im Unseok
ÆȵµÀ½½Ä Provincial Cuisine 38
°õ±¹¿¡ µÅÁö¸Ó¸®, ¼ø´ë, ³»Àå ÇÑ°¡µæ! ¡®Ã¢Æò±¹¹ä¡¯ / ±èÁöÇö
Changpyeong Gukbap: A Hearty Bowl of Bone Broth and Chitterlings! / Kim Chihyun
ÇÑ·ùÆ÷Ä¿½º Hallyu Focus 42
¡®Äڷγª19¡¯¿Í ¡®K-¹æ¿ª¡¯ / ÀÌÁøÇÑ
COVID-19 and Korea¡¯s Response / Lee Jin-han
°ø°¨¸¶´ç
ÀÌ´ÞÀÇ Àι° 46
Àººû Á¤½Å À̾´Â ÀåµµÀå º¸À¯ÀÚ, ¹ÚÁ¾±º ÀåÀÎ / ÀÌÇา
Á¶¼± ìÑ LOVE ¨ï 52
Çã³¼³ÇåÀ» ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸° ¡®´©³ª ¹Ùº¸¡¯ Çã±Õ / ±Ç°æ·ü
¹®Èº¸°í 56
¹ÎÁ·ÀÇ Àåíý¸À ´ãÀº ¼øâÀå·ù¹Ú¹°°ü / ±èÁ¾
¿À! ¼¼ÀÌ 60
°¡À»¿£ ÆíÁö¸¦ ÇÏ°Ú¾î¿ä, ´©±¸¶óµµ ±×´ë°¡ µÇ¾î ¹Þ¾Æ ÁÖ¼¼¿ä / ¿À±¤¼ö
¿ì¸®¸¶´ç
¿ì¸®¸¶´ç
ÀÖ´Ù, ¾ø´Ù? 62
LPÆÇ°ú ÀüÃàÀÇ Èï¸Á¼º¼è - ¹ÙÀÌ´Ò°ú ÅÏÅ×À̺íÀÇ ºÎÈ° / ÇÇÅÍ ±è¿ëÁø
Ä®·³ 64
Æ÷½ºÆ® Äڷγª ½Ã´ëÀÇ ¹®È±âȹ / ¾È¿µ³ë
ºÏÇÑ»çȸ ¹®È Àбâ ? 66
¡®Àü¹Î °úÇбâ¼ú ÀÎÀçÈ¡¯¸¦ ¸ñÇ¥·Î ¿ø°Ý±³À°¿¡ Èû ½ñ´Â ºÏÇÑ / ¿À¾ç¿
¹®È´Þ·Â 70
Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ, Áö¹æ¹®È¿ø ÀÏÁ¤
NEWS, ÆíÁýÈıâ 72
ȼº¹®È¿ø ¡¶À̵¿¾È ¼±»ýÀÇ ¿¹¼ú¼¼°è¡· µî / ÆíÁýºÎ