»ó¼¼Á¤º¸
¿ì¸®¹®È 2020³â 10¿ùÈ£ (Urimunhwa October 2020)
- ÀúÀÚ
- Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ
- ÃâÆÇ»ç
- Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ
- ÃâÆÇÀÏ
- 2020-10-05
- µî·ÏÀÏ
- 2022-08-30
- ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
- PDF
- ÆÄÀÏÅ©±â
- 0
- °ø±Þ»ç
- ºÏÅ¥ºê
- Áö¿ø±â±â
-
PC
PHONE
TABLET
ÇÁ·Î±×·¥ ¼öµ¿¼³Ä¡
ºä¾îÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡ ¾È³»
Ã¥¼Ò°³
¡´¿ì¸®¹®È¡µ´Â 1984³â â°£ ÀÌ·¡, Àü±¹ 16°³ ½Ã?µµ¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ¿Í 230°³ Áö¹æ¹®È¿øÀÇ »ç¾÷ ¹× ¼Ò½ÄÀ» ´ãÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ÀÇ Áö¿ª?ÀüÅë?ÇâÅä ¹®È¸¦ ³Î¸® ¾Ë¸®°í ¼Ò°³ÇÏ´Â ºñ¿µ¸® ¸ñÀûÀÇ ¿ù°£ ÀâÁöÀÔ´Ï´Ù. ±¹³» µ¶ÀÚ¿¡°Ô '¿ì¸®ÀÇ ¹®È'¸¦ ¾Ë¸®´Â °ÍÀº ¹°·Ð, ´õ ³ª¾Æ°¡ ¿µ¹®À¸·Îµµ ÀÐÀ»°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÏ¿© Çѱ¹ ¹®È¿¡ °ü½É ÀÖ´Â ÇØ¿Ü µ¶ÀÚ¿¡°Ôµµ ´Ù°¡°¡°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
First published in 1984, Urimunhwa is a monthly non-profit magazine that shares the news and projects of 16 provincial and metropolitan cultural centers and 230 regional cultural centers nationwide, providing a rich source of information on the local, regional, and traditional cultures of Korea. Urimunhwa informs Korean readers of their domestic culture while also offering English articles for overseas readers interested in Korean culture.
ÀúÀÚ¼Ò°³
¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ »êÇÏ Æ¯¼ö¹ýÀÎ Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ´Â 1962³â ¼³¸³µÇ¾î Çѱ¹ÀÇ Áö¿ª¹®È, ÀüÅë¹®È, ÇâÅä¹®ÈÀÇ º¸Á¸?Àü½Â?¹ß±¼?â´ÞÀ» À§ÇØ Èû¾²´Â ´ÜüÀÔ´Ï´Ù.
Established in 1962 as a special organization affiliated with the Ministry of Culture, Sports and Tourism, the Federation of Korean Cultural Centers strives to preserve, inherit, discover, and promote the local, regional, and traditional cultures of Korea.
www.kccf.or.kr
¸ñÂ÷
º°º°¸¶´ç
Å׸¶±âȹ 4
¿ª»ç°¡ ¸»ÇÏ´Â ¿ì¸® ¶¥ ¡®µ¶µµ¡¯ / ±èº´·Ä
½Ã¿Í »çÁø ÇÑ ¸ð±Ý 10
Á¡Á¡ Ä¿Áö´Â ±â»ÝÀ» ¾Æ´À³Ä / ¹®ÅÂÁØ
¹®È¸¶´ç Cultural Encounters
¿Ë±âÁ¾±â Iconic Items 12
¹ÎÁßÀÇ Èñ·Î¾Ö¶ôÀ» °í½º¶õÈ÷ »õ±ä ÇÏȸŻùÁüÞÅ» / ¾ÈÀ¯¹Ì
Hahoetal: Masks Harboring the Joys and Sorrows of the People / An Youmee
Çѱ¹ÀÇ ¼¿ø ¨í Korea¡¯s Seowon 14
È£³² À¯¸²ÀÇ Áß½É, À强 Çʾϼ¿ø / ÀÌÁ¾È£
Piramseowon in Jangseong: Center of Confucian Scholarship in Honam / Lee Jongho
Áö¿ª¹®È ½ºÅ丮 Local Culture Stories 20
µ¿ÇØ¿Í Èë ±×¸®°í, ºÒÀÌ ¸¸³ ¡®ÀÚ¿°¡¯ÀÇ ¡®¿ï»ê ¼Ò±Ý¡¯ / ÀÌö¿µ
The Boiled Salt of Ulsan: Where the East Sea Meets Earth and Fire / Lee Chulyoung
´À¸° ¸¶À» ±âÇà ¨ì Slow City Travel 28
±×°÷¿¡ °¡À»ÀÌ ±êµé´Ù_½½·Î½ÃƼ Çϵ¿ / ÀÓ¿î¼®
There Indwells the Autumn: Hadong Slow City / Im Unseok
ÆȵµÀ½½Ä Provincial Cuisine 34
±×·¡µµ ¡®Âü°Ô¡¯´Â ÀÖ´Ù / Ȳ±¤ÇØ
And Yet Chamge Remain / Hwang Gwang-hae
Çѱ¹À» º¸´Ù Through Foreign Eyes 38
³ª¸¦ ¸Å·á½ÃŲ Á¦ÁÖ ÇÒ¸Á / ºê·»´Ù ¹é¼±¿ì
Enchanted by Jeju Island Halmang / Brenda Paik Sunoo
°ø°¨¸¶´ç
¿¾+NEW 42
?Ç¥Á¤ ÀÖ´Â ÇѱÛÀ» ¸¸µé´Ù _ ÀÌ»óÇö Ķ¸®±×·¡ÇÇ ÀÛ°¡ / ¾çÁö¿¹
?ÇÑ±Û Àڸ𿡼 ã´Â ÀÏ»ó °ø¿¹ÀÇ ¹ÌÇÐ _ ¼Ò·Î½Ã ±è¼±¿µ ´ëÇ¥ / ±èÇü±Ù
Á¶¼± ìÑ LOVE ¨ð 50
¼Ò³ª±â ÇѹÙÅÁ Æۺװí Áö³ª°¡´Â °ü±âÀÇ »ç¶û / ±Ç°æ·ü
¹Ù´Ù³Ê¸Ó 54
¹ÎÁ·È¥ûëÀÇ ¿¬°á°í¸® ¡®Çѱۡ¯ / ½Å¹Ì°æ
¿À! ¼¼ÀÌ 58
°¡À»ÀÇ ±âºÐ / Àå¼®ÁÖ
¿ì¸®¸¶´ç
ºÒÇöµí 60
Á¶¼± ½Ã´ëÀÇ ºÒ±³¿Í À¯±³, ±× ´ë¸³°ú °øÁ¸ÀÇ ¿ª»ç / ¾ö±âÇ¥
ºÏÇÑ»çȸ ¹®È Àбâ ? 64
ºÏÇÑÀÇ ±¹°ßÏÐ̳ ¡®Ç³»ê°³¡¯ / ¿À¾ç¿
Çѹ®¿¬ ¼Ò½Ä 68
Á¦35ȸ Àü±¹ÇâÅ乮Ȱø¸ðÀü?Á¦3ȸ ±ÙÇö´ë ¹Î°£±â·Ï¹°Àü ¼ö»óÀÚ ¹ßÇ¥
¹®È´Þ·Â 70
Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ, Áö¹æ¹®È¿ø ÀÏÁ¤
NEWS, ÆíÁýÈıâ 72
ÆòÅù®È¿ø ¡¶º´ÀÚÈ£¶õÀÇ Ãæ½Å »ïÇл硷 µî / ÆíÁýºÎ