»ó¼¼Á¤º¸
¿ì¸®¹®È 2020³â 11¿ùÈ£ (Urimunhwa November 2020)
- ÀúÀÚ
- Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ
- ÃâÆÇ»ç
- Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ
- ÃâÆÇÀÏ
- 2020-10-30
- µî·ÏÀÏ
- 2022-08-30
- ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
- PDF
- ÆÄÀÏÅ©±â
- 0
- °ø±Þ»ç
- ºÏÅ¥ºê
- Áö¿ø±â±â
-
PC
PHONE
TABLET
ÇÁ·Î±×·¥ ¼öµ¿¼³Ä¡
ºä¾îÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡ ¾È³»
Ã¥¼Ò°³
¡´¿ì¸®¹®È¡µ´Â 1984³â â°£ ÀÌ·¡, Àü±¹ 16°³ ½Ã?µµ¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ¿Í 230°³ Áö¹æ¹®È¿øÀÇ »ç¾÷ ¹× ¼Ò½ÄÀ» ´ãÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ÀÇ Áö¿ª?ÀüÅë?ÇâÅä ¹®È¸¦ ³Î¸® ¾Ë¸®°í ¼Ò°³ÇÏ´Â ºñ¿µ¸® ¸ñÀûÀÇ ¿ù°£ ÀâÁöÀÔ´Ï´Ù. ±¹³» µ¶ÀÚ¿¡°Ô '¿ì¸®ÀÇ ¹®È'¸¦ ¾Ë¸®´Â °ÍÀº ¹°·Ð, ´õ ³ª¾Æ°¡ ¿µ¹®À¸·Îµµ ÀÐÀ»°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÏ¿© Çѱ¹ ¹®È¿¡ °ü½É ÀÖ´Â ÇØ¿Ü µ¶ÀÚ¿¡°Ôµµ ´Ù°¡°¡°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
First published in 1984, Urimunhwa is a monthly non-profit magazine that shares the news and projects of 16 provincial and metropolitan cultural centers and 230 regional cultural centers nationwide, providing a rich source of information on the local, regional, and traditional cultures of Korea. Urimunhwa informs Korean readers of their domestic culture while also offering English articles for overseas readers interested in Korean culture.
ÀúÀÚ¼Ò°³
¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ »êÇÏ Æ¯¼ö¹ýÀÎ Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ´Â 1962³â ¼³¸³µÇ¾î Çѱ¹ÀÇ Áö¿ª¹®È, ÀüÅë¹®È, ÇâÅä¹®ÈÀÇ º¸Á¸?Àü½Â?¹ß±¼?â´ÞÀ» À§ÇØ Èû¾²´Â ´ÜüÀÔ´Ï´Ù.
Established in 1962 as a special organization affiliated with the Ministry of Culture, Sports and Tourism, the Federation of Korean Cultural Centers strives to preserve, inherit, discover, and promote the local, regional, and traditional cultures of Korea.
www.kccf.or.kr
¸ñÂ÷
º°º°¸¶´ç
¿ì¸® °í¹Ì¼úÀ» ¸¸³ª´Ù 1
¡´Ç³¸²Á¤°Åµµ¡µ / ÀåÁø¼º
Å׸¶±âȹ 4
¡®³ó¾÷ÀÇ ±¹°¡ ´ëÇ¥¡¯ ±¹°¡Áß¿ä³ó¾÷À¯»ê / ÀÌÀ¯Á÷
½Ã¿Í »çÁø ÇÑ ¸ð±Ý 14
´Üdz ÀýÁ¤ / À̱ÙÈ
¹®È¸¶´ç Cultural Encounters
¿Ë±âÁ¾±â Iconic Items 16
ÁöÇý¸¦ ¿«¾î ¸¸µç ¡®Â¤¡¯ / ¾ÈÀ¯¹Ì
Jjp: Making the Most of Nature¡¯s Gifts / An Youmee
Çѱ¹ÀÇ ¼¿ø ¨î Korea¡¯s Seowon 18
¿À·£ ¿ª»ç, µ¶Æ¯ÇÑ ¹æ½ÄÀÇ Á¤À¾ ¹«¼º¼¿ø / ÀÌÁ¾È£
Museongseowon in Jeongeup: A Long History and Unique Methods / Lee Jongho
Áö¿ª¹®È ½ºÅ丮 Local Culture 24
ÀüÅëÀÇ ÀçÇؼ®°ú ÀçâÁ¶, ´ëÀü ¹Î¼Ó³îÀÌ ¿ÇÑ ¸¶´ç / ±èÈ¿°æ
Reinterpretation and Recreation of Traditions Eleven Folk Entertainment Customs of Daejeon / Kim Hyo-kyung
´À¸° ¸¶À» ±âÇà ¨í Slow City Travel 32
¡°»ê µû¶ó ¹° µû¶ó¡± ÀÚ¿¬ Ä¡À¯µµ½Ã Á¦Ãµ / ÀÓ¿î¼®
¡°Along the Mountains, Along the Waters¡±: The Natural Healing City of Jecheon/ Im Unseok
ÆȵµÀ½½Ä Provincial Cuisine 38
¸ÀÀº ´ç¿¬, °Ç°Àº º¸³Ê½º! Á¦Ãµ ¾àÃʼø´ë / ÃÖ°©¼ö
Jecheon¡¯s Yakcho Sundae: Tasty and Healthy! / Choi Gab-su
Çѱ¹À» º¸´Ù Through Foreign Eyes 42
Çîµå¸¯ Çϸá, ±×°¡ ³²±ä À̾߱⿡ ºüÁö´Ù / Çî´Ï »çºê³ªÀÌ¿¡(ÀÌÇØ°)
The Story of Hendrik Hamel, and How I Came to Research It / Henny Savenije (Lee Haekang)
°ø°¨¸¶´ç
¼¿ï ½ºÄÉÄ¡ 46
Àͼ±µ¿¿¡¼ µå´Â µÎ °¡Áö Àǹ® / ±èÇü±Ù
Á¶¼± ìÑ LOVE ¨ñ 48
ÀÓ±Ý ÀÚ¸®¿Í ¸Â¹Ù²Û ¾ç³ç´ë±ºÀÇ »ó»çº´ / ±Ç°æ·ü
¹Ù´Ù³Ê¸Ó 52
¹° À§¿¡ ¶ç¿î ¿¹¼ú, º£Æ®³² ¼ö»ó ÀÎÇü±Ø / ÀÌÀº¿µ
¿À! ¼¼ÀÌ 56
±â¾ïÀÇ Èû / Á¤Áö¾Æ
¿ì¸®¸¶´ç
»î°ú ¹®È 58
¡°Äڷγª19°¡ ¹Ù²Û ¹®È»ýÅ°è, ¹®È¿øÀÌ ¼±µµÀû ¿ªÇÒ ¼±Á¡Çؾߡ±
±è¼±À¯ Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ ºÎȸÀå(±èÁ¦¹®È ¿øÀå) / ÇÑÃá¼·
ºÏÇÑ»çȸ ¹®È Àбâ ? 62
ºÏÇÑ ÃâÆÇ°èÀÇ ¡®À§´ë¼º µµ¼¡¯ ¹ß°£ / ¿À¾ç¿
Çѹ®¿¬ ¼Ò½Ä 66
Á¦1ȸ ±Ý³² Áö¿ª¹®È ±ÛÁþ±â °ø¸ðÀü ¼ö»óÀÚ ¹ßÇ¥ / À½¼ÒÇü
¹®È¿ø ¼Ò½Ä 68
¹®È¿ø, ¿Â¶óÀÎÀÇ ¼¼°è·Î! / À½¼ÒÇü
NEWS, ÆíÁýÈıâ 72
À¯È«ÁØ ±³¼ö ±âÁõ Źº»Àü ¡´±¹ÅäÀÇ ¿ª»ç¿Í Çâ±â¡µ µî / ÆíÁýºÎ